Historia corta de mi autoría que apareció, el año pasado, en el fanzine Susurros desde el arcoiris de Madrágora Ediciones.
jueves, 26 de marzo de 2020
domingo, 22 de marzo de 2020
#LordCelestial
Primera parte de mi cuento #LordCelestial. Aparece en la antología LGBTTTIQ+ Voces diversas, relatos más allá del arcoiris de Mandrágora Ediciones.
jueves, 12 de marzo de 2020
El reconocimiento legal de las infancias trans y su relación con la salud
El día de hoy, en uno de los auditorios de la Facultad de Medicina de la UNAM, se llevó a cabo el foro Reconocimiento legal de las infancias Trans como determinación social de la salud. Éste fue organizado por la Línea de Investigación en Salud y Bienestar LGBT del Departamento de Salud Pública de la Facultad de Medicina y la Asociación por las Infancias Transgénero.
En la mesa inaugural estuvieron el Dr. Juan Carlos Mendoza, académico de la Facultad de Medicina y uno de los organizadores, la diputada del PRD Gabriela Quiroga, Manuel Fernández, a quien se presentó como un "padre trans" y, en representación del diputado Temístocles Villanueva, Diana Torres.
Actualmente se espera que se inscriba en la orden del día y se discuta el dictamen, aprobado en noviembre del año pasado por las Comisiones Unidas de Administración y Procuración de Justicia, y de Igualdad de Género, sobre el derecho de niñas, niños y adolescentes a modificar su nombre y sexo en sus actas de nacimiento como un mero trámite administrativo.
Una de las iniciativas es del diputado Temístocles Villanueva, la otra es de los trabajos realizados en el paramento de mujeres. La diputada Paula Adriana Soto Maldonado y la abogada Tania Morales, quien también participó en el foro, trabajaron en esta última.
Tanto Gabriela Quiroga como Diana Torres explicaron que aún no se sabe cuando se subirá en la orden del día el dictamen para su discusión, análisis y votación (tendría que subirla el presidente de la primera comisión).
Diana Torres hizo un recuento de las iniciativas, explicó que se propone modificar tanto el código civil como el código de procedimientos civiles. Comentó que quienes se oponen a estas reformas consideran a los menores de edad no como sujetos de derechos sino como objetos de protección.
Tania Esmeralda Rocha, en su plática Bajo el Arcoiris: Apuntes para abordar y acompañar a las infancias trans. Abonando al derecho a existir y una vida digna, comentó que el reconocimiento de la identidad de género es más un proceso que un hito en particular que aparece a cierta edad. Explicó que niñas y niños trans son sensibles al rechazo de quienes les rodean, incluso cuando éste no es explícito o abierto. También criticó el discurso adultocéntrico, mismo que considera a los niños como sujetos siempre tutelados, inmaduros e incapaces de expresar lo que necesitan. Agregó que las infancias trans amenazan una construcción de género fuertemente arraigada en nuestras sociedades, rompen la idea de determinismo biológico y confrontan la idea de que la infancia es una etapa desvinculada de la sexualidad.
Por su parte, el Dr. Juan Carlos Mendoza ofreció su respuesta a la pregunta que lanzó al público asistente durante su intervención en la mesa inaugural: ¿Influirá en la salud el reconocimiento legal de las infancias trans? Se refirió a los aspectos biológicos y sociales en la salud. ¿Enfermamos todos de la misma manera o también influyen factores culturales? Presentó la propuesta de Dahlgren y Whitehead sobre los determinates sociales de la salud. De igual forma, apoyó su exposición en el trabajo del Dr. José Arturo Granados Cosme sobre el problema de la salud colectiva.
Mostró los resultados del año 2018 de la Encuesta Nacional sobre Discriminación por Orientación Sexual e Identidad de Genero (ENDOSIG), haciendo énfasis en la parte que se refiere a las personas trans y a las personas con género no normativo.
Entonces preguntó ¿Cómo repercuten en la salud problemáticas como dejar el hogar a temprana edad o la discriminación y violencia en la adolescencia?
Para Mendoza, modificar los datos en las actas de nacimiento de los menores trans puede hacer que disminuya la discriminación. Otra pregunta examinada por Mendoza fue ¿Cómo pueden las personas trans tener un mayor control de su propia salud sin herramientas sociales? Explicó lo que se entiende por promoción de la salud.
Mostró un estudio (Chosen Name Use Is Linked to Reduced Depressive Symptoms, Suicidal Ideation, and Suicidal Behavior Among Transgender Youth) en el que se observa que aceptar la identidad de género de niñas, niños y adolescentes trans (es decir, llamarles por su nombre elegido) disminuye los niveles de depresión, ideación suicida y comportamientos suicidas. Además mostró los diferentes niveles de esa aceptación: casa, escuela, amigos, etc. Lo que muestra que legislar para que los menores de edad puedan cambiar los datos de su acta de nacimiento mediante un tramite administrativo es una acción de promoción de la salud.
Combatir los entornos o contextos hostiles que enfrentan los niños trans haría que sus niveles de depresión estuvieran al mismo nivel que los que tienen los niños no trans.
Concluyó que cuando no sea posible cambiar de forma legal el nombre de las personas trans, se debe trabajar en políticas públicas que permitan el uso del nombre elegido.
A continuación tomó la palabra el maestro Dani Cruz Gutiérrez, quien dividió en tres momentos su plática La necesidad del reconocimiento legal de las infancias trans*: una mirada desde la perspectiva de las familias. Habló en primer lugar del contexto del dictamen, a continuación de la diversidad de las experiencias de las familias, aquí comentó que no hay investigaciones al respecto, así, hay todo un campo de estudios prácticamente sin explorar, y finalmente habló de los beneficios que se obtendrían en caso de votarse a favor del dictamen.
Se refirió, al igual que la doctora Tania Esmeralda, al adultocentrismo. Agregó a su análisis la jerarquía superior que suele darse a la heterosexualidad y a la cisgeneridad. Estos elementos se conjugan para que a los menores no se les vea como titulares de derechos.
Habló de la importancia de escuchar y acompañar a las infancias trans. El amor de las madres es un elemento que se destaca. Pocos padres acompañan porque su masculinidad entra en cuestión.
Las madres y los menores trans se enfrentan a un entorno hostil en la familia y en otros espacios. Suele haber rupturas con familiares. Las madres escuchan frecuentemente frases como "Estás equivocada", "lo estás solapando" (al menor o a la menor), "lo estás convirtiendo" (al menor). Quienes apoyan al menor se hacen activistas y levantan la voz en las escuelas o frente al tío o al abuelo.
El aislamiento -debido a esos enfrentamientos- provoca que las madres se aferren a sus convicciones y que creen espacios seguros de convivencia (burbujas o comunidades afirmativas) en los que son válidas todas las identidades y formas de ser.
Que niñas, niños y adolescentes puedan cambiar sus actas de nacimiento mediante un tramite administrativo facilitaría el acceso a la educación, a la salud y ayudaría a las familias a enfrentar los discursos de odio.
Después de la participación del maestro Cruz, se presentó un corto documental sobre infancias trans, mismo que dirigió Juan Carlos R. Larrondo, quien no pudo estar presente en el foro.
Finalmente, Tania Morales, abogada y representante de la Asociación por las Infancias Transgénero, moderó la mesa Padres, madres e hijos/as/es trans* Vivencias de familias trans: existimos somos una realidad.
Una de las madres participantes expresó "Estoy orgullosa de la educación que mi hijo me ha dado. Espero algún día estar a su altura."
Se refirieron a los comentarios que suelen recibir: ustedes inducen a sus hijos, los niños están muy chiquitos para saber lo que quieren. Como madres, en algún momento tuvieron que reconocer su ignorancia en el tema, se tuvieron que informar y también tuvieron que pelear con otros miembros de la familia.
"Que los diputados se acerquen a nosotras y nos pregunten sobre el tema. Ninguno nos ha preguntado al respecto.", afirmaron.
El público preguntó sobre cómo incidir en la autoestima de los menores trans, recomendaron hacerles conocer sus derechos, como el derecho a la identidad y al libre desarrollo de la personalidad.
Termino este texto con una recomendación que da a los padres el adolescente trans que aparece en el ya mencionado corto documental: "Si su hijo o hija les confiesa algo que están sintiendo, creo que lo mejor que pueden hacer es creerles. Tal vez no lo crean dentro de su corazón, pero por lo menos no intenten invalidar esa identidad. Y antes de empezar a decirles de cosas o que necesitan a Dios o que solo es una fase o cosas de esas, primero pónganse a investigar porque lo más probable es que sea un tema con el que no estén familiarizados y para tratar de un tema del que no sabes debes investigar."
Todo el foro puede verse aquí:
En la mesa inaugural estuvieron el Dr. Juan Carlos Mendoza, académico de la Facultad de Medicina y uno de los organizadores, la diputada del PRD Gabriela Quiroga, Manuel Fernández, a quien se presentó como un "padre trans" y, en representación del diputado Temístocles Villanueva, Diana Torres.
Actualmente se espera que se inscriba en la orden del día y se discuta el dictamen, aprobado en noviembre del año pasado por las Comisiones Unidas de Administración y Procuración de Justicia, y de Igualdad de Género, sobre el derecho de niñas, niños y adolescentes a modificar su nombre y sexo en sus actas de nacimiento como un mero trámite administrativo.
Una de las iniciativas es del diputado Temístocles Villanueva, la otra es de los trabajos realizados en el paramento de mujeres. La diputada Paula Adriana Soto Maldonado y la abogada Tania Morales, quien también participó en el foro, trabajaron en esta última.
Tanto Gabriela Quiroga como Diana Torres explicaron que aún no se sabe cuando se subirá en la orden del día el dictamen para su discusión, análisis y votación (tendría que subirla el presidente de la primera comisión).
Diana Torres hizo un recuento de las iniciativas, explicó que se propone modificar tanto el código civil como el código de procedimientos civiles. Comentó que quienes se oponen a estas reformas consideran a los menores de edad no como sujetos de derechos sino como objetos de protección.
Tania Esmeralda Rocha, en su plática Bajo el Arcoiris: Apuntes para abordar y acompañar a las infancias trans. Abonando al derecho a existir y una vida digna, comentó que el reconocimiento de la identidad de género es más un proceso que un hito en particular que aparece a cierta edad. Explicó que niñas y niños trans son sensibles al rechazo de quienes les rodean, incluso cuando éste no es explícito o abierto. También criticó el discurso adultocéntrico, mismo que considera a los niños como sujetos siempre tutelados, inmaduros e incapaces de expresar lo que necesitan. Agregó que las infancias trans amenazan una construcción de género fuertemente arraigada en nuestras sociedades, rompen la idea de determinismo biológico y confrontan la idea de que la infancia es una etapa desvinculada de la sexualidad.
Por su parte, el Dr. Juan Carlos Mendoza ofreció su respuesta a la pregunta que lanzó al público asistente durante su intervención en la mesa inaugural: ¿Influirá en la salud el reconocimiento legal de las infancias trans? Se refirió a los aspectos biológicos y sociales en la salud. ¿Enfermamos todos de la misma manera o también influyen factores culturales? Presentó la propuesta de Dahlgren y Whitehead sobre los determinates sociales de la salud. De igual forma, apoyó su exposición en el trabajo del Dr. José Arturo Granados Cosme sobre el problema de la salud colectiva.
Mostró los resultados del año 2018 de la Encuesta Nacional sobre Discriminación por Orientación Sexual e Identidad de Genero (ENDOSIG), haciendo énfasis en la parte que se refiere a las personas trans y a las personas con género no normativo.
Entonces preguntó ¿Cómo repercuten en la salud problemáticas como dejar el hogar a temprana edad o la discriminación y violencia en la adolescencia?
Para Mendoza, modificar los datos en las actas de nacimiento de los menores trans puede hacer que disminuya la discriminación. Otra pregunta examinada por Mendoza fue ¿Cómo pueden las personas trans tener un mayor control de su propia salud sin herramientas sociales? Explicó lo que se entiende por promoción de la salud.
Mostró un estudio (Chosen Name Use Is Linked to Reduced Depressive Symptoms, Suicidal Ideation, and Suicidal Behavior Among Transgender Youth) en el que se observa que aceptar la identidad de género de niñas, niños y adolescentes trans (es decir, llamarles por su nombre elegido) disminuye los niveles de depresión, ideación suicida y comportamientos suicidas. Además mostró los diferentes niveles de esa aceptación: casa, escuela, amigos, etc. Lo que muestra que legislar para que los menores de edad puedan cambiar los datos de su acta de nacimiento mediante un tramite administrativo es una acción de promoción de la salud.
Combatir los entornos o contextos hostiles que enfrentan los niños trans haría que sus niveles de depresión estuvieran al mismo nivel que los que tienen los niños no trans.
Concluyó que cuando no sea posible cambiar de forma legal el nombre de las personas trans, se debe trabajar en políticas públicas que permitan el uso del nombre elegido.
A continuación tomó la palabra el maestro Dani Cruz Gutiérrez, quien dividió en tres momentos su plática La necesidad del reconocimiento legal de las infancias trans*: una mirada desde la perspectiva de las familias. Habló en primer lugar del contexto del dictamen, a continuación de la diversidad de las experiencias de las familias, aquí comentó que no hay investigaciones al respecto, así, hay todo un campo de estudios prácticamente sin explorar, y finalmente habló de los beneficios que se obtendrían en caso de votarse a favor del dictamen.
Se refirió, al igual que la doctora Tania Esmeralda, al adultocentrismo. Agregó a su análisis la jerarquía superior que suele darse a la heterosexualidad y a la cisgeneridad. Estos elementos se conjugan para que a los menores no se les vea como titulares de derechos.
Habló de la importancia de escuchar y acompañar a las infancias trans. El amor de las madres es un elemento que se destaca. Pocos padres acompañan porque su masculinidad entra en cuestión.
Las madres y los menores trans se enfrentan a un entorno hostil en la familia y en otros espacios. Suele haber rupturas con familiares. Las madres escuchan frecuentemente frases como "Estás equivocada", "lo estás solapando" (al menor o a la menor), "lo estás convirtiendo" (al menor). Quienes apoyan al menor se hacen activistas y levantan la voz en las escuelas o frente al tío o al abuelo.
El aislamiento -debido a esos enfrentamientos- provoca que las madres se aferren a sus convicciones y que creen espacios seguros de convivencia (burbujas o comunidades afirmativas) en los que son válidas todas las identidades y formas de ser.
Que niñas, niños y adolescentes puedan cambiar sus actas de nacimiento mediante un tramite administrativo facilitaría el acceso a la educación, a la salud y ayudaría a las familias a enfrentar los discursos de odio.
Después de la participación del maestro Cruz, se presentó un corto documental sobre infancias trans, mismo que dirigió Juan Carlos R. Larrondo, quien no pudo estar presente en el foro.
Finalmente, Tania Morales, abogada y representante de la Asociación por las Infancias Transgénero, moderó la mesa Padres, madres e hijos/as/es trans* Vivencias de familias trans: existimos somos una realidad.
Una de las madres participantes expresó "Estoy orgullosa de la educación que mi hijo me ha dado. Espero algún día estar a su altura."
Se refirieron a los comentarios que suelen recibir: ustedes inducen a sus hijos, los niños están muy chiquitos para saber lo que quieren. Como madres, en algún momento tuvieron que reconocer su ignorancia en el tema, se tuvieron que informar y también tuvieron que pelear con otros miembros de la familia.
"Que los diputados se acerquen a nosotras y nos pregunten sobre el tema. Ninguno nos ha preguntado al respecto.", afirmaron.
El público preguntó sobre cómo incidir en la autoestima de los menores trans, recomendaron hacerles conocer sus derechos, como el derecho a la identidad y al libre desarrollo de la personalidad.
Termino este texto con una recomendación que da a los padres el adolescente trans que aparece en el ya mencionado corto documental: "Si su hijo o hija les confiesa algo que están sintiendo, creo que lo mejor que pueden hacer es creerles. Tal vez no lo crean dentro de su corazón, pero por lo menos no intenten invalidar esa identidad. Y antes de empezar a decirles de cosas o que necesitan a Dios o que solo es una fase o cosas de esas, primero pónganse a investigar porque lo más probable es que sea un tema con el que no estén familiarizados y para tratar de un tema del que no sabes debes investigar."
Todo el foro puede verse aquí:
domingo, 8 de diciembre de 2019
De Crónica Jalisco
Novedades: Mandrágora Ediciones
por Rogelio Vega 2019-12-03
Mandrágora, con empeño y trabajo constante, ha logrado en poco tiempo establecer una innovadora y confiable plataforma para lectores y escritores: ejemplares originales y sorprendentes, con cómodos precios. Pero eso no es todo, su “Convocatoria con causa” es un proyecto de tipo de social que pretende realizarse de forma anual con el objetivo de publicar un libro y destinar sus ganancias al apoyo de un proyecto, causa, fundación o asociación. Sí, los autores y la editorial donan su trabajo para apoyar un determinado proyecto. En esta primera edición se eligió a «Impulso Trans A. C.» y el proyecto «Servicios de Salud y Jurídicos Amigables».
Y “Voces Diversas: relatos más allá del arcoíris” es el resultado de este primer esfuerzo. Antología compuesta por diez relatos cortos, de temática esencialmente LGBTTTIQ+, el libro animó a los participantes a crear un relato donde la identidad de género y la preferencia sexual estuvieran presentes, pero no fueran necesariamente el centro de la trama. Aventuras, escollos y situaciones fantásticas, realistas, dramáticas, románticas, policiales y épicas; magníficos relatos de todo y para todos. Con un personaje de Anmonono, la jovencita responsable de Anou, el personaje que engalana la portada, se abre una excelente muestra de relatos: “Ojos ámbar de una bruja del tiempo”, de Alejandra Barraza Sevilla; “Sofía”, de Aya Katze; “Culpas efímeras”, de Daniel Bosé; “Cuanto a cambio de tu amor”, de Javier Negrete C; “Nieve de vainilla”, de Rexy Space; “El verano de Yaamal”, de Ahmed Chávez; “Estaciones”, de Montserrat Navarro; “#Lord Celestial”, de Alberto Martín Fragoso Oropeza; “Un día como cualquier otro”, de M. T. Ouranó; y “Key Infernum” de Karla Ortiz.
Foto de Mandrágora Ediciones
Aquí el artículo completo.
por Rogelio Vega 2019-12-03
Mandrágora, con empeño y trabajo constante, ha logrado en poco tiempo establecer una innovadora y confiable plataforma para lectores y escritores: ejemplares originales y sorprendentes, con cómodos precios. Pero eso no es todo, su “Convocatoria con causa” es un proyecto de tipo de social que pretende realizarse de forma anual con el objetivo de publicar un libro y destinar sus ganancias al apoyo de un proyecto, causa, fundación o asociación. Sí, los autores y la editorial donan su trabajo para apoyar un determinado proyecto. En esta primera edición se eligió a «Impulso Trans A. C.» y el proyecto «Servicios de Salud y Jurídicos Amigables».
Foto de Mandrágora Ediciones
Y “Voces Diversas: relatos más allá del arcoíris” es el resultado de este primer esfuerzo. Antología compuesta por diez relatos cortos, de temática esencialmente LGBTTTIQ+, el libro animó a los participantes a crear un relato donde la identidad de género y la preferencia sexual estuvieran presentes, pero no fueran necesariamente el centro de la trama. Aventuras, escollos y situaciones fantásticas, realistas, dramáticas, románticas, policiales y épicas; magníficos relatos de todo y para todos. Con un personaje de Anmonono, la jovencita responsable de Anou, el personaje que engalana la portada, se abre una excelente muestra de relatos: “Ojos ámbar de una bruja del tiempo”, de Alejandra Barraza Sevilla; “Sofía”, de Aya Katze; “Culpas efímeras”, de Daniel Bosé; “Cuanto a cambio de tu amor”, de Javier Negrete C; “Nieve de vainilla”, de Rexy Space; “El verano de Yaamal”, de Ahmed Chávez; “Estaciones”, de Montserrat Navarro; “#Lord Celestial”, de Alberto Martín Fragoso Oropeza; “Un día como cualquier otro”, de M. T. Ouranó; y “Key Infernum” de Karla Ortiz.
Aquí el artículo completo.
jueves, 28 de noviembre de 2019
Voces diversas: escribir con causa
A principios de junio de este año, Mandragora Ediciones lanzó la convocatoria "escribir con causa" para apoyar los proyectos de la asociación civil Impulso Trans.
Para fines de esta convocatoria, entenderemos por temática LGBTTTIQ+ los relatos de ficción cuyo tema central es la diversidad sexual o donde uno o varios de los personajes tienen una orientación o estilo de vida distinto al heterosexual aunque el tema central no sea la comunidad LGBTTTIQ+ Un ejemplo de esto último: Un periodista investiga asesinatos extraños en una ciudad, resulta que son causados por un hombre lobo descontrolado (tema central: horror); el periodista es gay y tiene un esposo preocupado por cada noche que pasa persiguiendo la historia (personaje LGBTTTQI+)
La antología será publicada por Mandrágora Ediciones y presentada en el marco del Festival Cultural TrasUrbana 2019.
Los derechos de las obras pertenecerán a sus autores; las ganancias producto de la venta del libro durante el Festival TransUrbana y cualquier otro evento masivo durante un año, serán destinados al proyecto “Servicios de Salud y Jurídicos Amigables” de la Asociación Impulso Trans A.C
Puse manos a la obra, así trabajé y mandé mi cuento #LordCelestial. Finalmente, mi cuento fue uno de los seleccionados.
Originalmente la portada del libro sería esta (cada historia estaba representada con un dibujo):
Finalmente la portada fue esta:
Como decía la convocatoria, la antología se presentaría durante Trans Urbana, con actividades el 08, 09 y 10 de noviembre, en Guadalajara.
Sin embargo, por un problema con sus máquinas, Mandragora Ediciones no pudo tener la antología para Trans Urbana. Sin embargo, preparó para ese día un fanzine en el que también participé:
Aunque la antología no estaría lista, acudí a la presentación del fanzine y del proyecto de la antología. Llegué de la Ciudad de México, así que apenas pude incorporarme al final de la presentación (ya no pude hablar).
Para fines de esta convocatoria, entenderemos por temática LGBTTTIQ+ los relatos de ficción cuyo tema central es la diversidad sexual o donde uno o varios de los personajes tienen una orientación o estilo de vida distinto al heterosexual aunque el tema central no sea la comunidad LGBTTTIQ+ Un ejemplo de esto último: Un periodista investiga asesinatos extraños en una ciudad, resulta que son causados por un hombre lobo descontrolado (tema central: horror); el periodista es gay y tiene un esposo preocupado por cada noche que pasa persiguiendo la historia (personaje LGBTTTQI+)
La antología será publicada por Mandrágora Ediciones y presentada en el marco del Festival Cultural TrasUrbana 2019.
Los derechos de las obras pertenecerán a sus autores; las ganancias producto de la venta del libro durante el Festival TransUrbana y cualquier otro evento masivo durante un año, serán destinados al proyecto “Servicios de Salud y Jurídicos Amigables” de la Asociación Impulso Trans A.C
Puse manos a la obra, así trabajé y mandé mi cuento #LordCelestial. Finalmente, mi cuento fue uno de los seleccionados.
Originalmente la portada del libro sería esta (cada historia estaba representada con un dibujo):
Finalmente la portada fue esta:
Como decía la convocatoria, la antología se presentaría durante Trans Urbana, con actividades el 08, 09 y 10 de noviembre, en Guadalajara.
Sin embargo, por un problema con sus máquinas, Mandragora Ediciones no pudo tener la antología para Trans Urbana. Sin embargo, preparó para ese día un fanzine en el que también participé:
Aunque la antología no estaría lista, acudí a la presentación del fanzine y del proyecto de la antología. Llegué de la Ciudad de México, así que apenas pude incorporarme al final de la presentación (ya no pude hablar).
El domingo 10 de noviembre, dentro de Trans Urbana también se presentó el fanzine y se habló del proyecto de Voces Diversas (no estaba planeada esta actividad, por lo que no participé, comencé mi regreso a la Ciudad de México un par de horas antes de enterarme).
La antología al fin se imprimió y ya ha estado presentándose, y se seguirá haciendo.
Foto de Izack Alberto Zacarías Najar, de Impulso Trans A.C.
Si deseas apoyar a Impulso Trans A.C., puedes comprar la antología aquí.
domingo, 27 de octubre de 2019
Diversidad sexual en la ciencia ficción y el terror
Plática que se llevó a cabo, el pasado 25 de octubre, en el pasaje Zócalo-Pino Suárez del metro de la Ciudad de México y que organizó la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM).
viernes, 18 de octubre de 2019
jueves, 17 de octubre de 2019
sábado, 21 de septiembre de 2019
Literatura gay
El pasado 5 de julio, en la UAM-I se llevó a cabo la presentación de la segunda edición de la novela de Paolo Po: 41 o el muchacho que soñaba en fantasmas.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)